Anywhere - Traduction => Nulle part

Mon cher amour, nas-tu jamais voulu être avec moi

Et mon cher amour, nas-tu jamais désiré être libre
Je ne peux plus continuer à prétendre que je ne te connais même pas
Et cette douce nuit, tu es mien
Prends ma main

Nous quitterons cet endroit ce soir

Il ny a pas besoin de le dire à qui que ce soit
Ils ne font que nous retenir
Alors à la lumière du matin
Nous serons à mi-chemin vers nimporte où
Où lamour est plus que simplement ton nom

Jai rêvé dun endroit pour toi et moi
Où personne ne sait qui nous sommes là-bas
Tout ce que je veux est donner ma vie uniquement à toi
Jai rêvé si longtemps que je ne peux plus rêver
Enfuyons-nous, je temmène là-bas

Nous quitterons cet endroit ce soir

Il ny a pas besoin de le dire à qui que ce soit
Ils ne font que nous retenir
Alors à la lumière du matin
Nous serons à mi-chemin vers nimporte où
Où lamour est plus que simplement ton nom

Oublie cette vie
Viens avec moi
Ne regarde pas en arrière tu es en sécurité maintenant
Ouvre ton coeur
Baisse ta garde
Personne nest là pour tarrêter

Oublie cette vie
Viens avec moi
Ne regarde pas en arrière tu es en sécurité maintenant
Ouvre ton coeur
Baisse ta garde
Personne nest là pour tarrêter

Nous quitterons cet endroit ce soir

Il ny a pas besoin de le dire à qui que ce soit
Ils ne font que nous retenir
Alors à la lumière du matin
Nous serons à mi-chemin vers nimporte où
Où lamour est plus que simplement ton nom
Anywhere - Traduction => Nulle part
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le mardi 23 août 2005 09:00

Lies

Lies
Bound at every limb by my shackles of fears
Sealed with lies through so many tears
Lost from within,pursuing the end
I fight for the chance to be lied to again

You will never be strong enough
You will never be good enough
You were never conceived in love
You will not raise above

CHORUS:

They'll never see
I'll never be
I'll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me

But through my tears breaks a blinding light
Birthing a dawn to the endless night
Arms outstretched, awaiting me
An open embrace upon a bleeding tree

Rest in me and I'll confort you
I have lived and I died for you
Abide in me and I vow to you
I will never forsake you
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le mardi 23 août 2005 14:01

Modifié le mardi 22 mai 2007 15:19

Lies : Mensonges

Attachée à chaque membre, par mes chaînes de peur
Scellé par des mensonges à travers tant de larmes
Perdu à l'intérieur, poursuivant la fin,
Je combats pour la chance d'être à nouveau ... (?)

Tu ne seras jamais assez fort
Tu ne seras jamais assez bon
Tu ne seras jamais conçu dans l'amour
Tu ne t'élèveras pas au-dessus

Refrain :

Ils ne verront jamais
Je ne serai jamais
Je lutterai encore et encore pour nourrir cette faim
Brûlant profondément à l'intérieur de moi

Mais à travers mes larmes se brise une lumière aveuglante
Une aurore naît après cette nuit infinie.
Des bras étendus m'attendent :
Une étreinte ouverte sur un arbre qui saigne.

Repose en moi et je te soulagerai
J'ai vécu et je suis morte pour toi
Souffre en moi et je te jure
Que je ne t'abandonnerai pas

Etc...
Lies : Mensonges
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mardi 23 août 2005 14:03

Away From Me

i hold my breath as this life starts to take its toll
i hide behind a smile as this perfect plan unfolds
but oh, god, i feel i've been lied to
lost all faith in the things i have achieved
and i

[chorus]
i've woken now to find myself
in the shadows of all i have created
i'm longing to be lost in you
(away from this place i have made)
won't you take me away from me

crawling through this world as disease flows through my veins
i look into myself, but my own heart has been changed
i can't go on like this
i loathe all i've become

[chorus]

lost in a dying world i reach for something more
i have grown so weary of this lie i live

[chorus]
Away From Me
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mardi 23 août 2005 14:17

Modifié le mardi 22 mai 2007 15:18

Away From Me - Traduction (Loin de moi)

Away From Me - Traduction (Loin de moi)
J'ai retenu mon souffle comme cette vie a commencé à faire des ravages
Je me cache derrière un sourire comme ce plan parfait se dévoile
Mais oh, Dieu, je sens que l'on m'a menti
J'ai perdu toute confiance dans les choses que j'avais accomplies
Et je

Je me réveille maintenant pour me retrouver
Dans les ténèbres de tout ce que j'avais crée
Je rêve de me perdre à l'intérieur de toi
(loin de cet endroit que je m'étais fait)
Ne me prendras-tu pas loin de moi

Rampant à travers ce monde comme la maladie coule dans mes veines
Je regarde à l'intérieur de moi, mais mon propre c½ur a changé
Je ne peux pas continuer comme cela
Je déteste tout ce que je suis devenue

Je me réveille maintenant pour me retrouver
Dans les ténèbres de tout ce que j'avais crée
Je rêve de me perdre à l'intérieur de toi
(loin de cet endroit que je m'étais fait)
Ne me prendras-tu pas loin de moi

Perdue dans un monde mort je tends le bras pour quelque chose de plus
Je suis devenue si fatiguée de ce mensonge que je vis

Je me réveille maintenant pour me retrouver
Dans les ténèbres de tout ce que j'avais crée
Je rêve de me perdre à l'intérieur de toi
(loin de cet endroit que je m'étais fait)
Ne me prendras-tu pas loin de moi
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mardi 23 août 2005 14:19